海上生明月天涯共此时,海上生明月天涯共此时全诗解释

本文目录

海上生明月天涯共此时全诗解释

《望月怀远》

海上生明月,天涯共此时.

情人怨遥夜,竟夕起相思.

灭烛怜光满,披衣觉露滋.

不堪盈手赠,还寝梦佳期.

【注解】:

1、灭烛两句:刻划相思时心神恍惚,不觉从室内走到室外.爱月灭烛,露凉披衣,

写尽无眠.

【韵译】:

一轮皎洁的明月,从海上徐徐升起;

和我一同仰望的,有远在天涯的伊.

有情人天各一方,同怨长夜之难挨;

孤身彻夜不成眠,辗转反侧起相思.

灭烛欣赏明月呵,清光淡淡泻满地;

起身披衣去闲散,忽觉露珠侵人肌.

月光虽美难采撷,送它给远方亲人;

不如还家睡觉,或可梦见相会佳期.

【评析】:

此诗乃望月怀思的名篇,写景抒情并举,情景交融.诗人望见明月,立刻想到远

在天边的亲人,此时此刻正与我同望.有怀远之情的人,难免终夜相思,彻夜不眠.

身居室内,灭烛望月,清光满屋,更觉可爱;披衣出户,露水沾润,月华如练,益加

陶醉.如此境地,忽然想到月光虽美却不能采撷以赠远方亲人,倒不如回到室内,寻

个美梦,或可期得欢娱的约会.

诗的意境幽静秀丽,情感真挚.层层深入不紊,语言明快铿锵,细细品味,如尝

橄榄,余甘无尽.“海上生明月,天涯共此时”为千古佳句,意境雄浑豁达.

海上生明月,天涯共此时是思乡的诗句吗

海上生明月,天涯共此时是张九龄的诗句。“海上生明月,天涯共此时”出自诗人张九龄创作的《望月怀远》,这句话的意思是茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望一轮明月。《望月怀远》是一首月夜怀念远人的诗,是作者在离乡的时候,因为望月而思念远方亲人所写。

原文:

海上生明月,天涯共此时。

情人怨遥夜,竟夕起相思。

灭烛怜光满,披衣觉露滋。

不堪盈手赠,还寝梦佳期。

赏析:起句“海上生明月”完全是景,点明题中的“望月”。第二句“天涯共此时”,即由景入情,转入“怀远”。颔联“情人怨遥夜,竟夕起相思。”直抒对远方友人的思念之情。颈联“灭烛怜光满,披衣觉露滋。”承接颔联,具体描绘了彻夜难眠的情境。“灭烛怜光满”写诗人徘徊于室内,吹灭蜡烛地更加爱怜洒满一地的银色月光。“披衣觉露滋”写流连于庭院中,夜色已深,更感到露水也沾湿了身上的衣裳。这就把彻夜难眠的形象传神地描绘出来。

尾联“不堪”两句,构思奇妙,意境幽清,进一步抒写了对远方亲人的一片深情。这里诗人暗用晋陆机“照之有余辉,揽之不盈手”两句诗意,翻古为新,悠悠托出不尽情思。诗至此戛然而止,只觉余韵袅袅,令人回味不已。

海上生明月,天涯共此时全诗

海上生明月,天涯共此时的意思:茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。

“海上生明月,天涯共此时”出自唐代张九龄《望月怀远》

前句写景:辽阔无边的大海上升起一轮明月;后句即景生情:诗人想起了远在天涯海角的友人,此时此刻他也和我望着同一轮明月。

海上生明月,天涯共此时。

情人怨遥夜,竟夕起相思。

灭烛怜光满,披衣觉露滋。

不堪盈手赠,还寝梦佳期。

《望月怀远》是作者在离乡时,望月而思念远方亲人及妻子而写的。

古人对月,有着深厚的感情,联想非常丰富。望月怀人,常常成为古诗词中的题材,但像张九龄写得如此幽清淡远,深情绵邈,却不多见。诗是通过主人公望月时思潮起伏的描写,来表达诗人对远方之人殷切怀念的情思。

张九龄(678—740),唐朝大臣。字子寿,一名博物,韶州曲江(今广东韶关)人。景龙(唐中宗年号,707—710)初年进士。唐玄宗时历官中书侍郎、同中书门下平章事、中书令,是唐朝有名的贤相。开元二十四年(736年)为李林甫所谮,罢相。其《感遇诗》以格调刚健著称。有《曲江集》。

海上生明月,天涯共此时全诗

海上生明月,天涯共此时出自唐代诗人张九龄的《望月怀远》,意思是茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。

原文

海上生明月,天涯共此时。情人怨遥夜,竟夕起相思。

灭烛怜光满,披衣觉露滋。不堪盈手赠,还寝梦佳期。

译文

茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。

熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。

注释

⑴怀远:怀念远方的亲人。

⑵首二句:辽阔无边的大海上升起一轮明月,使人想起了远在天涯海角的亲友,此时此刻也该是望着同一轮明月。谢庄《月赋》:“隔千里兮共明月”。

⑶情人:多情的人,指作者自己;一说指亲人。遥夜:长夜。怨遥夜:因离别而幽怨失眠,以至抱怨夜长。竟夕:终宵,即一整夜。

⑷怜:爱。滋:湿润。怜光满:爱惜满屋的月光。这里的灭烛怜光满,很显然根据上下文,这应该是个月明的时候,应该在农历十五左右。此时月光敞亮,就是在现在今天,熄掉油灯仍然感受得到月光的霞美。当一个人静静的在屋子里面享受月光,就有种“怜”的感觉,这只是一种发自内心的感受而已,读读人,应该理解当时诗人的心理才能读懂诗词。光满自然就是月光照射充盈的样子,“满”描写了一个状态,应该是月光直射到屋内。

⑸末两句:月华虽好但是不能相赠,不如回入梦乡觅取佳期。陆机《拟明月何皎皎》:“照之有余辉,揽之不盈手。”盈手:双手捧满之意。盈:满(指那种满荡荡的充盈的状态)。

赏析

这是一首月夜怀念远人的诗。起句“海上生明月”意境雄浑阔大,是千古佳句。它和谢灵运的“池塘生春草”,鲍照的“明月照积雪”,谢朓的“大江流日夜”以及作者自己的“孤鸿海上来”等名句一样,看起来平淡无奇,没有一个奇特的字眼,没有一分点染的色彩,脱口而出,却自然具有一种高华浑融的气象。这一句完全是景,点明题中的“望月”。第二句“天涯共此时”,即由景入情,转入“怀远”。前乎此的有谢庄《月赋》中的“隔千里兮共明月”,后乎此的有苏轼《水调歌头》词中的“但愿人长久,千里共婵娟”,都是写月的名句,其旨意也大抵相同,但由于各人以不同的表现方法,表现在不同的体裁中,谢庄是赋,苏轼是词,张九龄是诗,相体裁衣,各极其妙。这两句把诗题的情景,一起就全部收摄,却又毫不费力,仍是张九龄作古诗时浑成自然的风格。

作者简介

张九龄(678-740)字子寿,一名博物,谥文献。汉族,唐朝韶州曲江(今广东省韶关市)人,世称“张曲江”或“文献公”。唐玄宗开元年间尚书丞相,诗人。西汉留侯张良之后,西晋开国功勋壮武郡公张华十四世孙。七岁知属文,唐中宗景龙初年进士,始调校书郎。玄宗即位,迁右补阙。唐玄宗开元时历官中书侍郎、同中书门下平章事、中书令。母丧夺哀,拜同平章事。是唐代有名的贤相;举止优雅,风度不凡。自张九龄去世后,唐玄宗对宰相推荐之士,总要问“风度得如九龄否?”因此,张九龄一直为后世人所崇敬、仰慕。

以上就是关于海上生明月天涯共此时,海上生明月天涯共此时全诗解释的全部内容,以及海上生明月的相关内容,希望能够帮到您。

版权声明:本文来自用户投稿,不代表【启智网】立场,本平台所发表的文章、图片属于原权利人所有,因客观原因,或会存在不当使用的情况,非恶意侵犯原权利人相关权益,敬请相关权利人谅解并与我们联系(邮箱:faedoony@foxmail.com)我们将及时处理,共同维护良好的网络创作环境。

(0)
上一篇 2023年12月24日 12:17
下一篇 2023年12月24日 12:31

相关推荐

  • 《静夜思》与《水调歌头》中的“海上生明月,天涯共此时”

    唐代诗人李白和苏轼都曾在自己的诗作中出现了“海上生明月,天涯共此时”这一经典的诗句。这个词组形象地描绘了月光下的海洋和遥远的天涯,意蕴深远,令人梦想。“静夜思”李白似乎在静夜思的时刻留下了这个著名的诗句。在他的《静夜思》中,李白写道:床前明月光,疑是地上霜,举头望明月,低…

    句子分享 2023-07-15
  • 海上生明月 天涯共此时

    《青玉案·元夕》中的这句诗,“海上生明月,天涯共此时”,描述的是远隔千里的人们在同一时间,仰望同一轮明月,仿佛身处于同一片天空之下,感受到彼此的思念。这句诗意蕴深远,启示人们在纷繁复杂的世界中,生命的意义所在。以下是关于“海上生明月 天涯共此时"的一些理解和启示:…

    句子分享 2023-07-15