本文目录
洛阳亲友如相问的下一句
1、洛阳亲友如相问下一句：一片冰心在玉壶。
2、洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶。出自唐代王昌龄的《芙蓉楼送辛渐》。
3、译文：冷雨连夜洒遍吴地江天，清晨送走你后，连朦胧的远山也显得孤单！到了洛阳，如果洛阳亲友问起我来，就请转告他们，我的心依然像玉壶里的冰那样晶莹纯洁！
洛阳亲友如相问的下一句是什么
1、乡书何处达？ 归雁洛阳边。——唐·王湾《次北固山下》
译文：寄出去的家信不知何时才能到达，希望北归的大雁捎到洛阳去。
2、洛阳三月花如锦，多少工夫织得成。唐·刘克庄《莺梭》
译文：洛阳三月，百花争奇斗艳，竞相开放，犹如锦绣。费了多么大的工夫，才织成如此壮丽迷人的春色啊！
3、洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶。唐·王昌龄《芙蓉楼送辛渐》
译文：朋友啊，洛阳亲友若是问起我来；就说我依然冰心玉壶，坚守信念！
4、洛阳城里见秋风，欲作家书意万重。唐·张籍《秋思》
译文：一年一度的秋风，又吹到了洛阳城中，身居洛阳城内的游子，不知家乡的亲人怎么样了；写封家书问候平安，要说的话太多了，又不知从何说起。
5、白玉谁家郎，回车渡天津。看花东陌上，惊动洛阳人。——唐代：李白《洛阳陌》
译文：那个面白如玉的是谁家的少年郎？他已回车过了天津桥。在城东的大道上看花，惊动得洛阳人都来看他。
6、洛阳女儿对门居，才可颜容十五余。良人玉勒乘骢马，侍女金盘脍鲤鱼。——唐代：王维《洛阳女儿行》
译文：洛阳有一位女子住在我家对门，正当十五六的芳年容颜非常美丽。她的丈夫骑一匹青白相间的骏马，马具镶嵌着珍贵的美玉。她的婢女捧上黄金的盘子，里面盛着烹制精细的鲤鱼。
洛阳亲友如相问的下一句
一片冰心在玉壶。洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶。句意为：朋友，洛阳亲友若是问起我来，就说我依然冰心玉壶，坚守信念。此句出自唐代王昌龄的《芙蓉楼送辛渐》。全诗为：寒雨连江夜入吴，平明送客楚山孤。洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶。
《芙蓉楼送辛渐》
注解：
1、芙蓉楼：原址在今江苏省镇江市西北。
2、楚山：古时吴、楚两地相接，镇江一带也称楚地，故其附近的山也可叫楚山。
翻译：
迷蒙的烟雨，连夜洒遍吴地江天;
清晨送走你，孤对楚山离愁无限!
朋友呵，洛阳亲友若是问起我来;
就说我依然冰心玉壶，坚守信念!
这是一首送别诗。诗的构思新颖，淡写朋友的离情别绪，重写自己的高风亮节。苍茫的江雨和孤峙的楚山，烘托送别时的孤寂之情;后两句自比冰壶，表达自己开郎胸怀和坚强性格。
洛阳亲友如相问下一句
出自王昌龄的《芙蓉楼送辛渐》原文为：寒雨连江夜入吴， 平明送客楚山孤。 洛阳亲友如相问， 一片冰心在玉壶。丹阳城南秋海阴，丹阳城北楚云深。高楼送客不能醉，寄寄寒江明月心。
译文为：冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地，天明送走好友只留下楚山的孤影。到了洛阳，如果有亲友向您打听我的情况，就请转告他们，我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁，未受功名利禄等事情的玷污。往丹阳城南望去，只见秋海阴雨茫茫，向丹阳城北望去，只见楚天层云深深。高楼送客，与友人依依惜别，心情悲愁，喝酒也不能尽兴。四周一片寂静，对着寒冷江天，只有高悬的明月照我心。
以上就是关于洛阳亲友如相问下一句,洛阳亲友如相问的下一句的全部内容，以及洛阳亲友如相问下一句 的相关内容,希望能够帮到您。
版权声明：本文来自用户投稿，不代表【启智网】立场，本平台所发表的文章、图片属于原权利人所有，因客观原因，或会存在不当使用的情况，非恶意侵犯原权利人相关权益，敬请相关权利人谅解并与我们联系（邮箱：faedoony@foxmail.com）我们将及时处理，共同维护良好的网络创作环境。