本文目录
陪族叔刑部侍郎晔及中书贾舍人至游洞庭五首其二
陪族叔刑部侍郎晔及中书贾舍人至游洞庭五首其五
作者:唐.李白 译析:石宏博
帝子潇湘去不还，空馀秋草洞庭间。
淡扫明湖开玉镜，丹青画出是君山。
译:
尧帝的女儿娥皇和女英(舜帝妻子)到了潇湘后就不回去了，只空留茫茫秋草在洞庭湖的岸上。明净的洞庭湖，好像一面拂去尘埃的玉镜，君山耸立在湖中，宛如丹青写就。
注:
刑部侍郎，刑部的次官，掌管法律、刑狱等事务。晔，李晔，曾任刑部侍郎，唐乾元二年（759年）四月，因被人诬陷，贬为岭南道境内的一名县尉。中书舍人，官名，唐代撰拟诰敕的官员。中书贾舍人至，即中书舍人贾至，与李白同时的诗人，乾元（唐肃宗年号，758～760）年间被贬为岳州（今湖南洞庭湖一带）司马。
帝子:尧的两个女儿娥皇、女英。
丹青:古代绘画常用的颜色，即指图画。
君山，山名，又名洞庭山，位于洞庭湖中。相传娥皇、女英曾游此处，故名君山。
析:
这首诗，“帝子潇湘去不还，空馀秋草洞庭间”，运用娥皇、女英的传说，表达出一种世事难以完满的慨叹。
“淡扫明湖开玉镜，丹青画出是君山”，赞美洞庭湖的景色，写得举重若轻、清白明净，表现出一种尘外超然的皎洁心境。
李白《陪族叔刑部侍郎晔及中书贾舍人至游洞庭五首》原文及翻译赏析
陪族叔刑部侍郎晔及中书贾舍人至游洞庭五首原文： 洞庭西望楚江分，水尽南天不见云。日落长沙秋色远，不知何处吊湘君。南湖秋水夜无烟，耐可乘流直上天。且就洞庭赊月色，将船买酒白云边。洛阳才子谪湘川，元礼同舟月下仙。记得长安还欲笑，不知何处是西天。洞庭湖西秋月辉，潇湘江北早鸿飞。醉客满船歌白苎，不知霜露入秋衣。帝子潇湘去不还，空余秋草洞庭间。淡扫明湖开玉镜，丹青画出是君山。 诗词作品： 陪族叔刑部侍郎晔及中书贾舍人至游洞庭五首 诗词作者：【 唐代 】 李白
“淡扫明湖开玉镜丹青画出是君山” 是李白的什么诗
帝子潇湘去不还，空馀秋草洞庭间。淡扫明湖开玉镜，丹青画出是君山。
这是诗人李白〈陪族叔刑部侍郎晔及中书贾舍人至游洞湖五首〉之五。描述的是君山的景致，君山区也是因君山岛而得名。
君山被称为洞庭湖中的明珠，宛如“白银盘里一青螺”。君山与岳阳楼遥遥相望，君山现尚存舜帝二妃墓、秦始皇封山印、汉武帝射蛟台和酒香亭、吕洞宾的朗吟亭、柳毅井与传书亭等古迹。
“淡扫明湖开玉镜丹青画出是君山” 是李白的什么诗
帝子潇湘去不还,空馀秋草洞庭间.淡扫明湖开玉镜,丹青画出是君山.这是诗人李白〈陪族叔刑部侍郎晔及中书贾舍人至游洞湖五首〉之五.描述的是君山的景致,君山区也是因君山岛而得名. 君山被称为洞庭湖中的明珠...
以上就是关于淡扫明湖开玉镜下一句,陪族叔刑部侍郎晔及中书贾舍人至游洞庭五首其二的全部内容，以及淡扫明湖开玉镜下一句 的相关内容,希望能够帮到您。
版权声明：本文来自用户投稿，不代表【启智网】立场，本平台所发表的文章、图片属于原权利人所有，因客观原因，或会存在不当使用的情况，非恶意侵犯原权利人相关权益，敬请相关权利人谅解并与我们联系（邮箱：faedoony@foxmail.com）我们将及时处理，共同维护良好的网络创作环境。