本文目录
你若不离我便不弃后面一句
绝句（唐）沈杰
你若不离不弃，我必生死相依。
你若弃我而去，我必投湖自尽。
你若身陷危急，我必以命相抵。
你若驾鹤西去，我必忠贞不渝。
《你若不离不弃，我必生死相依》是王国军编著的作品，中国画报出版社出版。
书籍简介：这本书由58个有关爱情的故事组成，但它无法讲述什么是最好的爱情。只是，通过这些美丽的故事，似乎能领悟这样一个道理——爱情的纽带不是其他，而是关于精神的共同成长。在最无助和软弱时候，有他或者她托起你的下巴，扳直你的脊梁，令你坚强，并陪伴你左右，共同承受命运。那时候，你们之间除了爱，还有肝胆相照的义气，不离不弃的默契，以及铭心刻骨的恩情。
作者简介：王国军，湖南益阳人，青年作家。《青年文摘》、《读者》、《意林》、《最美文》等杂志签约作家。出版文集《在生命的弦上跳舞》《四毫米的勇气》《你的青春有几天》《鲜花不自卑》等。
你若不离不弃,我必生死相依的英语翻译
你若弃我而去，我必投湖自尽。
出自唐代沈杰的《绝句》
全诗如下：
你若不离不弃，我必生死相依。
你若弃我而去，我必投湖自尽。
你若身陷危急，我必以命相抵。
你若驾鹤西去，我必忠贞不渝。
翻译为：如果你不离开，不背弃我，无论生还是死，我一定与你同在。如果你抛弃我，独自离开，我一定会跳湖自杀。
英文翻译为：If you never leave me, I will be with you till death do us apart。
扩展资料：图书《你若不离不弃，我必生死相依》由58个有关爱情的故事组成，但它无法讲述什么是最好的爱情。
通过这些美丽的故事，似乎能领悟这样一个道理——爱情的纽带不是其他，而是关于精神的共同成长。在最无助和软弱时候，有他或者她托起你的下巴，扳直你的脊梁，令你坚强，并陪伴你左右，共同承受命运。
那时候，你们之间除了爱，还有肝胆相照的义气，不离不弃的默契，以及铭心刻骨的恩情。
你若不离不弃后面一句表白
后一句话为：你离我弃，后会无期。
你若不离，我便不弃。你离我弃，后会无期。
拓展资料：
此生，你不来，我不老，你若不离我便不弃。‘
当初你若不离，我便不弃。现在我若我离去后会无期。
绝句
你若不离不弃，我必生死相依。
你若弃我而去，我必投湖自尽。
你若身陷危急，我必以命相抵。
你若驾鹤西去，我必忠贞不渝。
你如果不离开不放弃我，我必然生死与你相随。你如果抛下我远去，我一定投湖自杀。你如果陷入危机状态，我一定用自己的性命换取。你如果离开这个世界，我将忠诚坚定，永不改变。这是首爱情诗，说明对爱情的忠贞不二，态度之决绝。你让翻译的那句，通俗点说就是：你如果不离开我不抛下我，我不管生死都要和你在一起。
赏析：
如果你无论我贫穷或富贵都留在我身边，我必定会与你一辈子相守。但如果你真的选择离开，那么我们再也不会走到一起。
参考资料：
你若不离不弃,我必生死相依的英语翻译
“你若不离不弃我必生死相依” 的英语：
If you do not leave me, I will by your side until the life end.
有个故事：
他追了她很久，有天她给他写下这句英文。他以为她说：“你要不离开我，我就和你同归于尽。”于是伤心欲绝，从此不联系。后来他才知道那是“你若不离不弃，我必生死相依!”
扩展资料“你若不离不弃我必生死相依 ”出自于唐朝的沈杰：
绝句
【唐】沈杰
你若不离不弃，我必生死相依。
你若弃我而去，我必投湖自尽。
你若身陷危急，我必以命相抵。
你若驾鹤西去，我必忠贞不渝。
参考资料参考资料：
以上就是关于你若不离不弃下一句,你若不离我便不弃后面一句的全部内容，以及你若不离不弃下一句 的相关内容,希望能够帮到您。
版权声明：本文来自用户投稿，不代表【启智网】立场，本平台所发表的文章、图片属于原权利人所有，因客观原因，或会存在不当使用的情况，非恶意侵犯原权利人相关权益，敬请相关权利人谅解并与我们联系（邮箱：faedoony@foxmail.com）我们将及时处理，共同维护良好的网络创作环境。